Primero: la familia

A mis tres soles: mis hijos Nicolas y Aldana y mi esposa Karina, por su paciencia y su aguante durante las incontables horas que me pasé, me paso y me pasaré en mi escritorio, frente a la PC o en una biblioteca en pos de este proyecto. Agradezco profundamente su apoyo y aliento, los cuales son invaluables.

Segundo: el ejército anónimo

Muchas de la información que publico en este sitio proviene de "fuentes internas", es decir, personas que trabajan ya sea en el ámbito de alguno de los programas de globos a nivel gubernamental o de agencias, en institutos de investigación o universidades de todo el mundo. A pesar de que sé perfectamente quienes son y estaría mas que orgulloso de publicar sus nombres, respeto su deseo de permanecer en el anonimato. A esta genial "armada anónima e invisible" debo gran parte de las "primicias" que publico. Desde estas lineas agradezco profundamente su colaboración y la confianza que mutuamente cultivamos.

Tercero: algunas menciones especiales

Doris J. Morris, tecnica bibliotecaria del Goddard Space Flight Center (NASA) en Wallops, EEUU por su increible colaboración. Si no hubiera sido por su ayuda -que me permitió acceder a un material invaluable- StratoCat no existiría tal y cual lo conocemos hoy.

Dwight Bawcom, antiguo responsable de operaciones del programa de globos de la NASA. Su conocimiento y su voluntad de colaboración son los grandes responsables del salto cuantico que los contenidos de StratoCat han tenido desde el año 2008.

Gregory Kennedy, un amigo en la distancia y otro "loco" de esta pasión por los aeróstatos, quien me hizo el tremendo honor de permitirme colaborar con la correccion de su libro sobre el proyecto MANHIGH.

Pablo Rusca quien me abrió las puertas de la biblioteca del Instituto de Astronomia y Fisica del Espacio proporcionandome acceso a una impresionante cantidad de material inédito sobre la actividad con globos en el IAFE.

Marcelo Salvia, de la firma ZERO ORBITAL quien colabora con StratoCat reconstruyendo a partir de registros de GPS, el derrotero de varios globos permitiendo trazar precisos mapas con la ruta de desplazamiento de estos ingenios.

Leslie Forehand, y Sonja Stevenson, de la biblioteca del National Center for Atmospheric Research (NCAR) quienes me enviaron por correo copias de varias publicaciones del organismo que me permitieron llenar varios "baches" de información, ademas de ganarme el odio del cartero de mi barrio. Tambien agradezco especialmente a Judy Dayhoff quien escaneó y me envió por e-mail infinidad de informes muy utiles para este proyecto.

A Alejandro Agostinelli, (culpable de Dios! y Factor 302.4 por su constante apoyo y "aguante" a la idea que impulsa este sitio.

A Diego Zúñiga co-capitán de La Nave de los Locos y un gran amigo a la distancia.

A Vicente Juan Ballester-Olmos del Proyecto Fotocat, por su desinteresada cesión de "Los Vuelos Odissea" y por sus constantes aportes al proyecto.

Cuarto: el resto del mundo

En esta sección se incluyen, divididos por paises y en orden alfabético todas aquellas personas e instituciones que me proveyeron información relacionada con la temática de StratoCat, tanto que ya ha sido publicada como que lo será en el futuro. Si ve su nombre en la lista, no lo dude: por mas que no se acuerde, en algo me ayudó.

Alemania

Alexandra Dietz, Kayser-Threde GmbH
Kevin Glinka, Project Vortex
Dietrich Lemke, Max-Planck-Institut für Astronomie
Wolfgang Menn, University of Siegen
Hermann Oelhaf, MIPAS-B team
Bernd Rohwedder, Deutsches SOFIA Institut
Wolfram Saedtl, Kayser-Threde GmbH
Helmut Steinle, Max-Planck-Institut für extraterrestrische Physik
Anne Theuerkauf, Leibniz-Institut für Atmosphärenphysik
Michael Volk
Gerald Wetzel
Axel Wittmann, Institute for Astrophysics, Goettingen
Hubertus Woehl, Kiepenheuer-Institut fuer Sonnenphysik

Andorra

Jesus Serrano

Austria

Nele Hottowy

Bolivia

Francesco Zaratti Sacchetti, Laboratorio de Física de la Atmósfera (UMSA)
Germán Morales Chávez, del Centro de Astronomía Sigma Octante (UCB)

Canadá

Maria Elena Aguilar, CSA Stratos
Murray Fraser
Martin Lebeuf, CSA Stratos
Steven Leclair, National Research Council
Stevee Montminy, CSA Stratos
Josh Schaefer
Dale Sommerfeldt, Scientific Instrumentation Ltd.
Kimberly Strong
Bert Swann
Max Toms

Estados Unidos

David Bailey
Steve Beach
Eric Bellm, Dispatches from the Field - NCT Telescope
Joel Carpenter, UFX
Lyle Carson
Mark Caviezel
Robert J. Chañez
Eric Christian, TIGER
Mark J. Christl, Nasa MSFC
Antonio Copete, Proyecto ProtoEXIST
Leonard David
Richard E. Davis, NASA Langley
Mark Devlin, BLAST
Daniel J. Endres
Rodger Farley
Elizabeth Flowers, Wallops Flight Facility
Paul Freeman, Abandoned & Little-Known Airfields
R.J. Gade
Dennis Gallaher, NASA
Juventino Garcia
John Garrett
Suzy Goodsell, General Mills Inc.
Peter Gorham
Marley Graham USS Colonial Association
Bob Hamilton Balloon Life
Robert C. Haymes
Claude Haynes, East Valley Astronomy Club
Stephen S. Holt, Olin College of Engineering
Rick Jones, Blastvalve
William Jones, Princeton University
Christine Kalakuka
Sharon Kalie
Eric Kells, Enercon Engineering
Steve Kelly, Bermuda Online
Norman T. Kjome, University of Wyoming
Rokutaro Koga
Jeff Kowalski
Melissa Kozlowski, Fort Monmouth
Arlin Krueger
Chuck Kubin
Allan Labrador Caltech
James T. Lee, M.D.
Mike Manes
Paul Mirel, Goddard Space Flight Center
Joe Martz
Charles Meegan, NASA
Kevin Miller
Scott Murphy, CosmoCam
Jiwoo Nam
Philip L. Paliotti, USS Atka association
Fred Perrin CSBF
Steven Peterzen, ISTAR Group
Robert Rochte
Tom Rogers
Sam Rua Jr.
Prof. James Ryan, University of New Hampshire
Bryan Sandoval, Amsus
Glenn W. Sheehan, Arctic Science
David M. Smith, U.C. Santa Cruz
Tom Steiner
Bill Stepp, CSBF
Ken Sullivan
Jeremy N. Thomas
David L. Tremblay, el "Cazador" de globos
Sarah Tuttle
Jim Unroe
W. Vernon Jones, NASA
Mark Wade, Astronautix
Christopher R. Webster JPL
James J. Wentworth
Jim Whitesell
Greg Winker
James Winker
Edward L. Wright UCLA Physics & Astronomy

Japón

Yasuo Doi
Shuichi Gunji
Tatsuaki Hashimoto
Satomi Ishi
Eiji Kamioka
Fumiyoshi Makino
Yasushi Ogasaka, Nagoya University
Iroshi Shibai, Nagoya University

México

Luis Ruiz Noguez, Marcianitos Verdes
Martin Medina

Noruega

Oslash;yvind Nikolaisen
Petter Dragøy, Andoya Rocket Range
Jens Eftang
Trond Sandmo

Suiza

Angela Knupfer, PMOD / WRC

Uruguay

Milton Hourcade
Juan Pechiar
Jorge Villaverde

Argentina

Biblioteca Nacional de Aeronáutica de Buenos Aires
Biblioteca del Congreso de la Nación
Lic. Roberto Banchs
Marcelo Brunet, Edenoticias
Martha Castro, Servicio Meteorológico Nacional
Tomás Charrás, BLOG Actualidad Aeronáutica en Parana
Diego Córdova, BLOG Prensa Espacial
Carlos Demaría, CATAOVNI
Lic. Angel Diaz
Foro ESPACIAL
Esteban Alejandro Fernandez
Antonio Gagliardini, CENPAT
David Guevara
Carlos Iurchuk
Heriberto Janosch, BLOG Espacio Exterior
Silvia Larocca y su excelente sitio La meteorología al alcance de todos
Jose "Pepeu" Lucero
Gustavo Maron
Leopoldo Fausto Montello
Ruben Morales, Rio 54
Gloria Nazer, Instituto de Astronomía y Física del Espacio
Lic. Roberto Venero, Facultad de Ciencias Astronómicas y Geofísicas - UNLP

Brasil

Flavio D'Amico, DAS-INPE
Gazeta do Balão
Oscar Fernandez, SLB-INPE
Osmar Pinto Junior, ELAT
Inacio Malmonge Martin Instituto Tecnológico de Aeronáutica - ITA
Kentaro Mori, Ceticismo Aberto
Nilton B. Renó, SLB-INPE
Elisete Rinke dos Santos, SLB-INPE
Alexandra Silva Pinto, SLB-INPE
PS8RF, Blog SPACESAT
Roberto F. Silvestre, Observatório Astronômico de Uberlândia
Mariana Toledo, ELAT
Thyrso Villela Neto, DAS-INPE

Chile

Marcos González, Agrupación CANOPUS
Jaime Ferrer, Calama
Rodrigo Fuenzalida, AION
Fernando Noel
Gustavo Rodriguez, CEFAA

Ecuador

Jorge Mejia Cabeza, DAS-INPE

España

Fundación Anomalía
Manuel Borraz Aymerich
Jose Manuel Dorado Gutierrez, INTA
Javier Garnica Cortezo
Luis R. González Manso
Antonio Jiménez
Jose Juan Montejo
Manuel Montes, BLOG "Noticias del Espacio"
Gustavo Siles
Juan Carlos Victorio, BLOG "Misterios del Aire"
Jon Teus
Universo

Finlandia

Francia

Claude Basdevant, LMD
Jérôme Beau
Cathy Boonne, IPSL
Jean-Philippe Cazard
Philippe Cocquerez, CNES
Yves Cohen, Institut de Physique du Globe de Paris
Vincent Dubourg, CNES
Pierre Faucon, CNES
Bertrand Gaubicher
Albert Hertzog, LMD
Nathalie Huret, LPC2E/CNRS
Philippe Lalande, ONERA
Gerard Letrenne, CNES
Myriana Lozach, CNES
Eric Maillot, autor de Les OVNI du CNES. 30 ans d'études officielles 1977-2007
Sandrine Maloreau
Joëlle Ovarlez, LMD
Jean-Pierre Pommereau
Patrick Ragazzo, CNES
Robert Regipa
Jean-Baptiste Renard, LPCE
Michel Taillade, "Nos premières années dans l'espace"
Elise Tastet, CNES
Jean-Jacques Velasco
François Vial, LMD

Holanda

Johan Bleeker, SRON
Martin Siegl, ESA Education Office

Gran Bretaña

India

Italia

Andrea Boscaleri, IFAC
Alberto Bonetti, IFAC
Bruno Carli, IFAC
Stefano Cortiglioni, IASF-Bologna
Filippo Frontera
Silvia Masi, G31 observational cosmology group
Francesco Mencaraglia, IFAC
Paolo Montefusco, LowCoins TEAM
Mauro Orlandini, IASF
Roberto Palumbo, CIRA
Francesco Piacentini, Universita di Roma, La Sapienza
Pietro Ragni, Istituto di Metodologie Chimiche
Edoardo Russo, CISU
Gennaro Russo, CIRA
Michelangelo Serpico, CIRA
Domenico Spoto, ASI

México

Luis Ruiz Noguez, Marcianitos Verdes
Martin Medina

Portugal

Ricardo Britan, Blog Ano Zero

Puerto Rico

Luz Guzman, OVNI.Net

Federación Rusa

Dr. Vladimir G. Tyshkevich
Dr. Yury P. Tsvetkov

Sudáfrica

Willem Botha
Gerrie Coetzee, SHADOZ Irene
Robert Guedj
Cristo Louw
Johan vd Merwe
Zahida Sirkhotte, National Library of Southafrica

Quinto: herramientas de software

Llevar adelante un proyecto de las caracteristicas de StratoCat sería imposible sin contar con las herramientas adecuadas. Ellas son:

Araneae un muy simple editor de HTML orientado a texto pero con excelentes prestaciones, desarrollado por Mark McIntyre.

CSVed: un pequeño pero muy poderoso programa que permite la edición de archivos CSV creado por Sam Franck

Irfan View excelente editor y administrador de imagenes, desarrollado por Irfan Skiljan

jBox un poderoso y flexible plugin para JQuery desarrollado por Stephan Wagner.

PPWIZARD el "alma" de StratoCat. Un pre-procesador de HTML que contiene poderosísimas instrucciones para el desarrollo -entre otras cosas- de sitios "dinámicos" sin la utilización de tecnologia ASP o PHP. Creado por Dennis Bareis.

Replace Text: una pequeña maravilla para efectuar reemplazos masivos desarrollada por Bill Klein.

Timeline JS: una aplicación para crear lineas de tiempo interactivas de un aspecto muy profesional, desarrollado por Zach Wise.

Xenu's Link Sleuth la mejor herramienta para verificar URL's y buscar vinculos rotos. Una creación de Tilman Hausherr